Meine zu lang geratene Rezension von Frank Kolbs Troia-Buch, von dem hier schon einmal vorab die Rede war, konnte gestern im Blatt nur um gut ein Drittel verkürzt erscheinen (dafür bereichert um ein schönes Vasenbild: Kolb als Ajax – doch … Weiterlesen
Artikel zum Schlagwort: Ilias
Beobachtete Beobachter – eine glänzende Analyse des Streits um Troia zwischen Fachdiskurs und FAZ-Feuilleton
Das Adjektiv „populärwissenschaftlich“ ist nicht mehr so oft zu lesen wie früher. Dabei gibt die Bezeichnung „populärwissenschaftliches Buch“ sehr viel besser wieder als etwa „Sachbuch“, daß es um eine Schnittstelle zwischen wissenschaftlicher Forschung und interessierter Öffentlichkeit geht. Das eher schlechte … Weiterlesen
Achill – kein Vieh
Achilleus hat zuletzt für vieles stehen müssen. Die Zeiten, als er Symbol eines ästhetisierten Heroentums war, liegen lange zurück, ihr letzter Zeuge war Ernst Jünger, der ihn in seinem Essay Der gordische Knoten 1953 als »solarischen Helden« identifiziert, bestimmt , … Weiterlesen
Alles nur Schrott. Eine scharfe Polemik gegen die aufsehenerregende Ilias-Übersetzung des Jahres 2008
Der fünfzigste Eintrag in diesem Blog erfordert ein wichtiges Thema.Am Ende der großen Innsbrucker Tagung, auf der vor knapp einem Jahr über Raoul Schrotts Homers Heimat diskutiert wurde, berichtete eine Zuhörerin, wie sie mit ihrem vierjährigen Enkel bei einer Autofahrt … Weiterlesen
Homer, ein Gewaltpornograph?
Ein Freund zeigt brieflich seine Lektüre von Jonathan Littells „Les Bienveillantes“ an. Er verstehe, warum das Werk „eine solche Windsbraut von Empörung“ ausgelöst habe, habe aber für derlei Empörung nicht mehr als Verachtung übrig. Es sei ein großartiges Buch, manchmal … Weiterlesen
