Jeder hat schon von ihnen gehört. Spätestens seit im letzten Jahr eine regelrechte „Pokémon Go“-Welle über die Welt hereingebrochen ist, kennt wohl jeder die bunten Fantasiewesen einer Videospiel-Reihe aus Japan. Nur echte Fans wissen jedoch, was es mit der gleichnamigen Serie auf sich hat. John Green, Vater eines 7-jährigen Jungen, ist völlig planlos. Während er am Flughafen sitzt, versucht er, die Pokémon-Welt aus der Sicht eines Ahnungslosen zu erklären. Gedanken macht er sich vor allem um deren Herkunft. „Viele von den Pokémons sehen unseren Tieren ähnlich. Also vielleicht hatte es was mit Strahlung zu tun.“ So ganz erschließt sich ihm jedoch auch nicht, warum die Pokémon gegeneinander in Arenen kämpfen müssen: „Es wirkt wie Gladiatorenkämpfe — nur eben für Kinder.“
Doch auch wenn John Green immer noch nicht schlauer ist, was das Pokémon-Mysterium angeht, seinem Sohn bedeutet es bestimmt viel, dass er es versucht. Seine witzigen Erklärungsversuche haben auf Youtube mittlerweile über 300.000 Menschen angesehen. Vielleicht können ihn ja einige von ihnen aufklären.